AVIS DE COMPETITION

JEUX DU QUEBEC REGIONAUX

LE Club de patinage artistique Patin d’argent de Forestville

ANNONCE LA TENUE DES

≪ Jeux du Quebec regionaux 2011Cote-Nord

Date : 22 au 24 janvier 2011 (calcul UPU)

ou le 29 janvier 2011 a Saguenay (calcul CPC)

Cette compétition s’adresse uniquement aux patineurs admissibles, membres en regle de Patinage

Canada et dont le club d’appartenance est situe dans la region suivante:

 Côte-Nord

President(e) comite organisateur: Chantai Foster

# Telephone : 418 587-6253 Courriel : fosterchantai@hotmail.com

President(e) de la competition : Karine Blouin

# Telephone : 418 587-6541 Courriel : ka.blou@hotmail.com

Representant technique:

Controleur en chef:

Controleur d’ordinateur:

LA FEDERATION DE PATINAGE ARTISTIQUE DU QUEBEC

N° DE SANCTION : R-10-115

NOM DU CLUB HOTE : Club de patinage artistique Patin d’Argent

ADRESSE:10, 10e Rue, Forestville (Quebec) GOT 1EO

COURRIEL : fosterchantal@hotmail.com

Cette competition est sanctionnee par Patinage Canada et est assujettie aux reglements de celle

association.

 

INFORMATIONS GENERALES

1.0 Endroit

La competition se tiendra a: * Endroit a confirmer selon le systeme de pointage retenu:

Le systeme UPU (sans elimination se tiendra a Forestville du 22 au 24janvier2011)

Le systeme CPC (avec ou sans elimination se tiendra a Saguenay le 29janvier2011)

GLACE 1 GLACE 2

Complexe Guy-Ouellet

10, 10e Rue

Forestville

GOT 1EO

Telephone : 418 587-4482 Telephone:

2.0 Dimensions de la patinoire

Les dimensions de la surface glacee sont de Glace 1 200 x 85

Glace 2

3.0 Responsabilites

Patinage Canada, la Federation, l’Association regionale et le comite des clubs hotes n’assument aucune

responsabilite pour les dommages ou blessures subis par les patineurs. Comme condition et en

consideration de leur participation, tous les concurrents ainsi que leurs parents ou tuteurs acceptent

d’assumer les risques de blessures ou de dommages a la personne ou a la propriete de la competition,

et renoncent a toute reclamation contre les officiels, Patinage Canada, la Federation, l’Association

regionale et les clubs hotes; l’inscription n’est acceptee qu’a cette condition.

4.0 Conduite des concurrents

1) Les concurrents sont tenus d’obeir implicitement aux instructions des officiels charges de la

competition.

2) Tout concurrent qui, directement ou indirectement, s’exprime de facon inconvenante a l’endroit des

officiels ou de leurs decisions ou quant aux notes des juges, peut-etre suspendu et/ou exclus de

toute competition subsequente.

5.0 Restrictions

Aucune restriction

6.0 Inscriptions

Un formulaire d’inscription dument complete et signe doit etre soumis par chaque patineur desirant

s’inscrire a une ou plusieurs categories. Aussi, les equipes devront completer les formulaires prevus a

cette fin. Les formulaires ainsi que le paiement complet des droits d’inscription:

~ Devront etre reçues au plus tard le 19 octobre 2010 à l’adresse suivante:

Adresse: 1389, rue Mc Cormick

Baie-Comeau (Quebec) G5C 2S7

dionimbo@globetrofter.net

Les inscriptions présentées après la date limite fixee dans l’avis de competition ne peuvent être

acceptées qu’au choix du comité chargé de la competition.

7.0 Date limite d’age

Le 1er juillet qui précède la competition pour les patineurs de categorie competition.

8.0 Frais d’inscriptions

52$ $ par evenement

52$ $ pour les evenements des Olympiques speciaux

Les cheques doivent etre libelles a l’ordre de l’Association regionale de patinage artistique et dates au

plus tard le 19 octobre2010.

Aucun cheque postdate apres le 19 octobre 2010 ne sera accepte

Les droits d’inscription ne sont rembourses que si la competition n’a pas lieu ou si l’inscription est retiree

avant la date limite.

Des frais de 20 $ seront appliques sur les cheques sans provision.

9.0 Date limite des tests

La date limite des tests est le 1er janvier qui precede la competition.

10,0 CALCUL DES RESULTATS

~ UPU!CPC Veuillez prendre note que les methodes de calcul des resultats ≪ UPU≫ (un par un) et

≪ CPC ≫ (calcul par points cumulatifs) seront utilisees selon les categories.

11.0 Musique

Chaque patineur devra fournir deux CD lors de l’enregistrement.

12.0 Enregistrement

Tous les patineurs devront s’inscrire aussitot arrives a l’arena ou ils patinent, au moins une heure avant

le debut de leur epreuve, Ils remettront aux responsables leurs deux (2) CD. Le nom, la categorie, la

priorite (1 ou 2) et la duree du programme doivent apparaitre clairement sur chacun des CD. Le tout sera

sous la responsabilite des preposes a la musique jusqu’a la fin de la competition.

Les entraineurs membres de Patinage Canada et certifies selon les exigences devront s’enregistrer et

presenter la carte photo (obligatoire). Le niveau 1 complete est exige pour tous les entraineurs a

l’exception des nouveaux entraineurs (carte photo d’entraineur comme preuve d’eligibilite).

13.0 Frais d’admission a Forestville (* a confirmer pour Saguenay)

Adulte : 5 $ Enfant: 3 $ (6 a 12 ans) $ Passe: Benevoles $ Gratuit: 5 ans et moins

~ Le concurrent et un accompagnateur auront un laissez-passer pour le week-end lors de

l’accreditation.

Les entraineurs certifies selon les exigences et membres de Patinage Canada seront admis

gratuitement sur presentation de la carte photo (obligatoire).

14.0 Prix

Des medailles seront remises aux trois (3) premiers de chaque categorie en conformite avec le

reglement. Lorsqu’il n’y a que 2 participants a une epreuve, ces patineurs recevront un prix.

~ dans le cas ou il n’y aurait qu’un seul participant ou equipe, une medaille sera remise.

15.0 Trophee perpetuel

Un trophee sera remis au club ayant accumule le plus de points selon les criteres du comite

organisateur.

~ Non applicable

16.0 Horaire de la competition

Un horaire provisoire sera transmis

Sera disponible sur Internet a l’adresse : arpacn.com une semaine avant la competiton

17.0 Formation des groupes

Les groupes de patineurs des categories competition seront formes selon les reglements de

Patinage Canada

18.0 Video

E Video disponible sur place pour filmer votre enfant. Cout : a confirmer avant les inscriptions $

19.0 Restaurants

E Il y aura un casse-croute a l’arena qui sera ouvert durant la competition.

20.0 Hebergement — A confirmer pour Saguenay

HOTEL OFFICIEL

Econo Lodge

5, route 138

Forestville (Quebec) GOT 1 E0

418 587-2278

1 800 677-2278

AUTRES HOTELS

Auberge de la Voute

751m Avenue

Forestville (Quebec) GOT 1 E0

418 587-6966

IMPORTANT: Lors de votre reservation, veuillez mentionner que celle-ci est faite dans le cadre de la

Competition Finales regionales des jeux du Quebec en patinage artistique

Revise: avril2010

21.0 Criteres techniques

CATEGORIES AVEC ELIMINATION REGIONALE

Pour toutes les categories les patineurs doivent etre des personnes admissibles selon les

reglements de la section 5000 de Patinage Canada.

NOVICE DAMES ET MESSIEURS

Qualification: Test de competition novice en simple

Age: Ne pas avoir atteint 17 ans au 1juillet qui precede la competition

Programme libre en musique: A Dames 3 minutes +1- 10 sec.

D Messieurs 3 minutes et 30 secondes +1- 10 sec.

PRE-NOVICE DAMES ET MESSIEURS

Qualification: Test de competition pre-novice en simple

Age: Ne pas avoir atteint 15 ans au 1juillet qui precede la competition

Programme libre en musique: B Dames 3 minutes +1- 10 sec.

E Messieurs 3 minutes +1- 10 sec.

JUVENILE DAMES ET MESSIEURS

Qualification: Test de competition juvenile en simple. Les concurrents juveniles ages de

moins de 12 ans (dames) et de moins de 13 ans (messieurs) le 1 juillet qui

precede la competition.

Programme libre en musique: C Dames 2 minutes 30 secondes +1- 10 secondes

F Messieurs 2 minutes 30 secondes +1- 10 secondes

JUVENILE COUPLE:

Qualification: Test de competition juvenile en couple

Age: Aucune restriction

Programme libre en musique: G Couple 2 minutes 30 secondes +1- 10 sec.

JUVENILE DANSE

Qualification : Test complet junior bronze en danse

Age: Aucune restriction

Danses Libre: H Danse

Une danse libre d’une duree de 2 minutes (+ ou 10 secondes).

La composition du programme libre et les exigences d’un

programme bien equilibre sont presentees dans la section

Connexion des membres du site Web de Patinage Canada.

OLYMPIQUES SPECIAUX

1) Reglementation:

• Les reglements de patinage artistique des Olympiques speciaux du Canada seront appliques

(juillet 2005).

1) Eligibilite

• Tout athlete inscrit aux Jeux olympiques speciaux.

• Les nouveaux athletes et clubs pourront s’inscrire d’ici la competition en communiquant avec

un responsable au bureau des JOSQ au 514.843.8778.

2) Categories

21 ans et moins au 1er janvier qui precede la competition

30 ans et moins au 1& janvier qui precede la competition

3) Programme libre

Programme libre niveau 1, 2 et 3 Hommes et femmes

• Le programme doit etre execute sur une musique instrumentale.

NIVEAU 1 DAMES ET MESSIEURS

Admissibilite : Les patineurs concourant au niveau 1 doivent avoir franchi l’etape 1 du

programme Patinage Plus sans avoir depasse l’etape 3.

Programme libre en musique : I Dames: 1 minute (+1- 10 secondes) et s’execute sur une

musique instrumentale.

J Messieurs: 1 minute (+1- 10 secondes) et s’execute sur une

musique instrumentale.

Le programme doit presenter un programme equilibre comme indique dans les reglements des

Olympiques speciaux.

NIVEAU 2 DAMES ET MESSIEURS

Admissibilite: Les patineurs concourant au niveau 2 doivent avoir franchi l’etape 4 du

programme Patinage Plus sans avoir depasse l’etape 5.

Programme libre en musique: 1< Dames: 1 minute 30 secondes (+1- 10 secondes) et

s’execute sur une musique instrumentale.

L Messieurs: 1 minute 30 secondes (÷1- 10 secondes) et

s’execute sur une musique instrumentale.

Le programme doit presenter un programme equilibre comme indique dans les reglements des

Olympiques speciaux.

Revise avril 2010

NIVEAU 3 DAMES ET MESSIEURS

Admissibilite: Les patineurs concourant au niveau 3 doivent avoir franchi l’etape 6 du

programme Patinage Plus sans avoir depasse l’etape 7.

Programme libre en musique: M Dames: 1 minute 30 secondes (+1- 10 secondes) et

s’execute sur une musique instrumentale.

N Messieurs: 1 minute 30 secondes (÷1- 10 secondes) et

s’execute sur une musique instrumentale.

Le programme doit presenter un programme equilibre comme indique dans les reglements des

Olympiques speciaux.

4) Processus de selection

Seuls les athletes de la categorie 21 ans et moins sont eligibles a la Finale provinciale.

L’equipe regionale sera composee de 4 athletes affichant les meilleurs resultats au classement

des regionaux, qui seront selectionnes selon le processus suivant:

•Seront selectionnes en priorite, 2 athletes feminins et 2 athletes masculins en alternant les

niveaux d’habilete et en accordant preseance au niveau d’habilete le plus eleve.

•Le tableau qui suit illustre le processus de selection regionale selon les niveaux

representes aux regionaux:

Priorite de selection Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3

Procedure pour les eliminations regionales

Jeux du Quebec regionaux

Elimination regionale

Chaque region doit tenir une competition pour selectionner son equipe pour la finale provinciale (Jeux du

Quebec ou Jeux de la participation). Le club d’appartenance du patineur determine la region ou il

participera a la competition. Dans le cas d’un couple en style libre ou en danse dont les clubs

d’appartenance sont de regions differentes, le couple doit choisir la region qu’il veut representer et il doit

avertir l’autre region de son choix. Si un patineur desire participer a la competition en simple, il peut le

faire seulement s’il represente la meme region dans les deux categories. Un patineur ne peut

representer sa region a la fois en danse et en couple. Les categories doivent etre celles de la finale

provinciale exclusivement.

composition de l’equipe regionale

Maximum: 8 entrees categories competitives

4 entrees des Jeux olympiques speciaux

L’equipe qui representera la region devra etre formee de 8 entrees dans les categories competitives et 4

entrees pour les categories des Olympiques speciaux avec un maximum de 14 patineurs et/ou patineuses

(un competiteur en style libre est une inscription et un couple en danse ou style libre est considere

comme une inscription).

Immediatement apres que l’horaire de la competition regionale est complete, le representant technique

determine la composition de l’equipe regionale de la facon suivante:

a) La premiere place (ou en cas de desistement, la deuxieme place seulement) des 8 categories

competitives des Jeux du Quebec regionaux. S’il y a seulement une inscription, le patineur et/ou

patineuse devra faire une demonstration s’il (elle) veut etre admissible a la Finale provinciale

b) Dans le cas de non-participation dans une ou plusieurs categories aux regionaux, l’equipe sera

completee par:

1) les deuxiemes places des categories A, B, C, D, E, F, G et H dans l’ordre jusqu’a ce que

l’equipe soit completee avec un maximum de trois entrees par categorie;

2) en cas de desistement apres la date limite d’inscription, le remplacement se fera dans la meme

categorie;

3) en cas d’egalite a l’interieur du paragraphe 1 et a l’interieur d’une categorie, les patineurs

repatineront a nouveau dans la meme journee.

4) pour les Olympiques speciaux les selections se feront de la facon suivante:

•Seuls les athletes de la categorie 21 ans et moins sont eligibles.

•L’equipe regionale sera composee de 4 athletes affichant les meilleurs resultats au

classement de la finale regionale, qui seront selectionnes selon le processus identifie

dans le tableau (voir Olympiques speciaux — Processus de selection)

c) Les substitutions seront acceptees jusqu’au debut de la competition.

d) Les patineurs des categories pre-novice et novice, membres de l’Equipe du Quebec pour l’annee

en cours, ne seront pas admissibles dans la categorie ou ils auront ete concurrents aux

championnats de section, mais ils pourront participer a la competition dans une categorie

superieure si le test est complete (s’applique que pour les patineurs pre-novice).

e) Aucun concurrent ne peut s’inscrire dans plus d’une categorie en simple.

f) Pour toutes les categories, les patineurs executeront seulement le programme libre.

Revise avril 2010